Can I add my own items to the map?

I want to add a new record but can't find the correct category